Sonbaharın gelmesiyle, çiftlikte hava soğumaya başlamıştı. Ördek Boni artık göletinde yüzemiyordu, çünkü çok soğuktu. İnek Mörfi yiyecek çilek bulamaz olmuştu ama neyse ki ağaçta çok lezzetli mandalinalar vardı. At Ruby ise yaz renklerine boyadığı saçlarının rüzgarda savrulmasından çok memnundu. Artık yazdan eser kalmamıştı. Herkes yeni mevsimin şartlarına uymaya çalışırken, fil Elly hala direniyordu. Arkadaşlarının uyarmasına rağmen gölete girip suda oynuyor, rüzgarda montunu giymiyor, ıslak çimenlerde sandaletleriyle gezmeye devam ediyordu. Akşam olduğunda herkes yemek yemek için evine gitti. Elly hariç. O kadar halsiz ve yorgun hissediyordu ki, ıslak çimenlerin üzerinden kalkamadı. Derken hapşurmaya başladı ve bir anda titredi. Çok üşümüştü. Onu gören Ruby hemen yanına gitti. “Neyin var Elly? Biraz hasta görünüyorsun.” diye kişnedi. Elly hiç bozuntuya vermedi ve “Hayır, hiç de hasta değilim. Hava hala çok güzel, hiç üşümüyorum.” dedi. “Emin misin?” diye sordu Ruby. “Burnun kıpkırmızı olmuş ve yanakların da. Üstelik biraz rüzgar var ve sen hiç bu rüzgara uygun giyinmemiş gibisin”. Elly sonunda pes etti “Şey, evet şimdi biraz üşüyor gibiyim. Hapşurmaya da başladım. Yerimden kalkamayacak kadar halsiz hissediyorum. Keşke annemin yanına gidebilsem” dedi Elly. “Gel ben sana yardım edeyim.” diye kişnedi Ruby, ve Elly’e kalkması için destek oldu. Elly, bu teklifi geri çeviremeyecek kadar halsizdi. Ruby’den yardım alarak yerinden kalktı ve evine doğru birlikte yürümeye başladılar. “Keşke inat etmeseydim de hava şartlarına uygun giyinseydim Ruby. O zaman hiç bu durumda olmazdım değil mi?” diye sordu arkadaşına. Ruby de “Evet, Elly. Artık yaz bitti, sonbahardayız ve biliyorsun sonbahar hem soğuk hem yağrmurlu oluyor. Montun, çizmelerin ve şemsiyen olmadan dışarı çıkmamalısın.” diye kişneyerek cevap verdi. Elly’nin evine ulaştıklarında annesi hemen ona bir battaniye ile sarıldı ve sıcacık bir ballı süt getirdi. Elly annesinin yanında daha iyi hissediyordu. Bir daha hasta olmak istemiyordu, bu yüzden bundan sonra hep hava şartlarına uygun giyineceğine dair kendine ve annesine söz verdi. Çiftlikte bir gün daha böyle bitti…